3.5 mm earbud with case reel